上海迪士尼度假區樂師甄選 Shanghai Disney Resort Musician Audition
甄選類型及要求 Audition Type and Requirement
樂師 Musicians
申請人需要年滿18周歲，並願意在合同期内，在上海迪士尼度假區工作
Performers must be at least 18 years of age and willing to relocate to Shanghai, China for the duration of their contract.
在現場演出中展现高水平樂器演奏
Strong musical technique and performance ability
在音樂中與其他演員配合自如
Work will include may include ensemble and solo performance.
學習及使用多種樂器表演不同風格音樂
Musicians should be ready to play a variety of musical styles.
在一天多場演出的同時與遊客保持互動
Musicians perform multiple shows in one day and will interact closely with guests.
樂器要求 Instruments for Consideration
銅管樂器 -小號、低音號(長號)、大號或蘇沙低音喇叭
Brass - Trumpet, Trombone, Tuba/Sousaphone
木管樂器 -中音薩克斯風、次中音薩克斯風、高音薩克斯風、色士風、單簧管、短笛、長笛
Woodwind - Alto Sax, Tenor Sax, Soprano Sax, Saxophone, Clarinet, Piccolo, Flute
敲擊樂器 - 步操大鼓、套鼓、小軍鼓、低音鼓、手搖鼓、手鼓、非洲鼓(金盃鼓)、中國傳統鼓Percussion - Marching drums, Drum set, Snare drum, Bass drum, Hand drum, Djembe, Chinese drum
弦樂器 - 民間小提琴/小提琴、吉他/五弦琴、大提琴String - Fiddle/Violin, Guitar/Banjo, Cello
鋼琴/键盘Piano/Keyboard
鍵盤式手風琴Accordion
二胡、阮、竹笛Traditional Chinese Instrument – Erhu, Ruan, Dizi
甄選詳情 Audition Details
日期 Date:2018年1月13日（週六）
Jan 13th , 2018 (Saturday)
時間 Time：上午09:00
9:00 a.m.
地點 Location：台灣師大體育館地下一樓武術房 (台北市大安區和平東路一段162號)
Taiwan normal university stadium B1, Martial arts room
提示Reminder
我們目前招募全職演員，一經錄取，您需要在合同期内在上海迪士尼度假區工作，暫無兼職職位
Please be advised that these auditions are for full-time, term contract positions only. There are no part-time positions available.
甄選當天,您將需要提前準備一首2分鐘的曲子（建議挑選爵士、流行、百老匯音樂劇或迪士尼曲風的乐曲），並在指導下识譜，可能需要現場學習樂器演奏、簡單的舞蹈與歌唱
Please prepare an appropriate 2-minute musical selection for the musician audition (Jazz/Modern/Broadway Musical/Disney style songs are preferred). You be presented with additional material to learn, and should be prepared for a simple movement combination.
參加甄選時，請帶好個人身份證件、一份個人簡歷和大頭照
Please bring your personal ID, resume and a headshot to the audition
Please note that you must be pre-registered in order to attend this call.
報名方法 Registration Method
請于2018年1月10日（週三）下午8:00前在以下報名網站進行網上報名（需先填寫註冊履歷資料）
Please register at the following link before 20:00 on January 10th, 2018 (Wednesday).
http://audition.truefantasy.tw/
如果您有任何疑問，請發送郵件至SHDR.Auditions@Disney.com，郵件標題“201801-台北”
If you have any inquiries, please email us at SHDR.Auditions@Disney.com and include the subject line “201801-Taipei”
樂師 Musicians
申請人需要年滿18周歲，並願意在合同期内，在上海迪士尼度假區工作
Performers must be at least 18 years of age and willing to relocate to Shanghai, China for the duration of their contract.
在現場演出中展现高水平樂器演奏
Strong musical technique and performance ability
在音樂中與其他演員配合自如
Work will include may include ensemble and solo performance.
學習及使用多種樂器表演不同風格音樂
Musicians should be ready to play a variety of musical styles.
在一天多場演出的同時與遊客保持互動
Musicians perform multiple shows in one day and will interact closely with guests.
樂器要求 Instruments for Consideration
銅管樂器 -小號、低音號(長號)、大號或蘇沙低音喇叭
Brass - Trumpet, Trombone, Tuba/Sousaphone
木管樂器 -中音薩克斯風、次中音薩克斯風、高音薩克斯風、色士風、單簧管、短笛、長笛
Woodwind - Alto Sax, Tenor Sax, Soprano Sax, Saxophone, Clarinet, Piccolo, Flute
敲擊樂器 - 步操大鼓、套鼓、小軍鼓、低音鼓、手搖鼓、手鼓、非洲鼓(金盃鼓)、中國傳統鼓Percussion - Marching drums, Drum set, Snare drum, Bass drum, Hand drum, Djembe, Chinese drum
弦樂器 - 民間小提琴/小提琴、吉他/五弦琴、大提琴String - Fiddle/Violin, Guitar/Banjo, Cello
鋼琴/键盘Piano/Keyboard
鍵盤式手風琴Accordion
二胡、阮、竹笛Traditional Chinese Instrument – Erhu, Ruan, Dizi
甄選詳情 Audition Details
日期 Date:2018年1月13日（週六）
Jan 13th , 2018 (Saturday)
時間 Time：上午09:00
9:00 a.m.
地點 Location：台灣師大體育館地下一樓武術房 (台北市大安區和平東路一段162號)
Taiwan normal university stadium B1, Martial arts room
提示Reminder
我們目前招募全職演員，一經錄取，您需要在合同期内在上海迪士尼度假區工作，暫無兼職職位
Please be advised that these auditions are for full-time, term contract positions only. There are no part-time positions available.
甄選當天,您將需要提前準備一首2分鐘的曲子（建議挑選爵士、流行、百老匯音樂劇或迪士尼曲風的乐曲），並在指導下识譜，可能需要現場學習樂器演奏、簡單的舞蹈與歌唱
Please prepare an appropriate 2-minute musical selection for the musician audition (Jazz/Modern/Broadway Musical/Disney style songs are preferred). You be presented with additional material to learn, and should be prepared for a simple movement combination.
參加甄選時，請帶好個人身份證件、一份個人簡歷和大頭照
Please bring your personal ID, resume and a headshot to the audition
Please note that you must be pre-registered in order to attend this call.
報名方法 Registration Method
請于2018年1月10日（週三）下午8:00前在以下報名網站進行網上報名（需先填寫註冊履歷資料）
Please register at the following link before 20:00 on January 10th, 2018 (Wednesday).
http://audition.truefantasy.tw/
如果您有任何疑問，請發送郵件至SHDR.Auditions@Disney.com，郵件標題“201801-台北”
If you have any inquiries, please email us at SHDR.Auditions@Disney.com and include the subject line “201801-Taipei”